Comprendre le pouvoir

"L'exemple le plus spectaculaire de ces "distorsions du marché" qui me vienne à l'esprit - et dont je soupçonne qu'on ne l'enseigne jamais dans les cours d'économie - concerne la raison pour laquelle une révolution industrielle a eu lieu aux États-Unis. Souvenez-vous, la révolution industrielle était alimentée par le textile, c'est-à-dire une matière première : le coton. Et il était crucial que le coton soit bon marché. Pourquoi l'était-il ? À cause des tendances du marché ? Non. Le coton était bon marché parce que les autochtones avaient été exterminés et remplacés par des esclaves, voilà pourquoi. Génocide et esclavage : essayez d'imaginer une distorsion du marché plus grave que celle-là."Noam ChomskyComprendre le pouvoir, t.3Ed. Aden, 2006