La cité des Jarres
Arnaldur Indridason La Cité des Jarres (trad. Islandais)
Arnaldur Indridason La Cité des Jarres (trad. Islandais) Métailié poche, 2006
Quelque part en Islande, un pauvre flic tente désespérément de résoudre une enquête complètement tordue, soucieux de préserver les morceaux éclatés de sa misérable existence. Mais que signifient donc cet étrange message laissé sur le corps de l’homme assassiné et la photo représentant la tombe d’une enfant trouvée sur les lieux du crime? Et pourquoi donc cette histoire devient-elle de plus en plus sordide au fur et à mesure que l’enquête avance? Décidément, cette satanée affaire va lui prendre beaucoup plus de temps que prévu et de plus, dehors il s’est encore remis à pleuvoir. Quelle vie pourrie!
Dylan Roth (paru dans 24H le 14 février 2006)