Joyce Carol Oates, "La nuit. Le sommeil. La mort. Les étoiles", Philippe Rey, 2021 42.50 CHF

Depuis des décennies Joyce Carole Oates s'emploie à déconstruire les mythologies américaines en s'emparant souvent de personnages célèbres ou de faits de société. La religion, le racisme, elle s'empare de tout, décortique, plonge souvent ses lectrices et lecteurs dans la psyché de ses personnages. Après le remarquable Livre de martyrs américains, elle réussit avec La nuit. Le sommeil....à écrire un nouveau très ambitieux et remarquable ouvrage.
John Earle, surnommé Whitey, est molesté par des policiers, alors qu'il voulait venir en aide à un homme "à la peau sombre". Comme il est hospitalisé, sa femme et ses cinq enfants accourent à son chevet. Whitey est la figure du patriarche à l'américaine, centre d'équilibre (équilibre feint, bien-sûr) de la famille, et sans lui c'est la famille entière qui va dysfonctionner. Oates fait se mouvoir, dans cette grande maison familiale - qui en devient un personnage à part entière ! -, les différents membres de la famille. Et l'on va entrer dans leurs vies, dans leurs pensées, voir sur elles et eux les répercussions de la perte de leur père. Voir également comment la société et le milieu dans lequel elles et ils vivent les ont modelé.e.s, comment la violence, le racisme, l'homophobie ont façonné et façonnent leur vie.
Ambitieux, donc, ample, dérangeant, inconfortable, d'une extrême lucidité. MPM