Esprit d'hiver

Laura Kasichke, Esprit d'hiver
Editions Bourgois, Paris, 2013
Sfr. 31.-
 
En ce matin de Noël, Holly, mère de famille américaine, se lève plus tard que d'habitude. Ce ne serait pas bien grave s'il n'y avait pas un pantagruelique repas à préparer et si sa fille voulait lui donner un coup de main, comme elle le faisait les autres années. Mais ce qui la préoccupe vraiment c'est ce sentiment diffus que quelque chose ne tourne pas rond. Son mari, parti chercher ses parents, ne revient pas. Une tempête aux proportions bibliques arrive soudain, les invités se décommandent et sa fille adoptive, Tatiana, semble agir de manière bien étrange. "Quelque chose les avait suivis depuis la Russie jusque chez eux", cette intuition surgie du sommeil va petit à petit se révéler être une désagréable prémonition.

Rien de virtuose dans l'écriture de Kasichke, mais l'auteur sait instiller le malaise avec efficacité. Entre le déroulement de la journée et les souvenirs de visite d'orphelinat en Sibérie le doute et l'effroi grandissent. Un livre parfait pour frissonner d'autre chose que de froid un soir d'hiver. LS